『プリンセス・プリンシパル』海外の掲示板で考察が進みに進んでる模様! アンジェのメモ内容もすぐに解読される

1500138763552-6209a74007bb02f554979d5adac0703956e49170

 
 
名前:名無しさん投稿日:2017年07月17日
 
ちなみに某海外提示版では
考察が進みに進んですでに8スレ以上いってるらしい。
ただやっぱり難解だ、という声が多くて
ついに英語版解説書を作って配布し出したそうな。

1500138763552.jpg
 
 
名前:名無しさん投稿日:2017年07月17日
 
え、それは公式がってこと?
 
 
名前:名無しさん投稿日:2017年07月17日
 
外人さんしゅごい
 
 
名前:名無しさん投稿日:2017年07月17日
 
なんか報告書みたいでカッコイイ
 
 
名前:名無しさん投稿日:2017年07月17日
 
外人好みのアニメだったか
 
 
名前:名無しさん投稿日:2017年07月17日
 
プリプリが今期外人覇権アニメやったんか
 
 
名前:名無しさん投稿日:2017年07月17日
 
外人はスパイとか好きだからな
 
 
 
 
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
 
名前:名無しさん投稿日:2017年07月17日
 
アンジェのメモはもう解読されたんだな

yccp170717000557.jpg

>My dear Ange,
>I have waited a long time for this moment. There are many things I’d like to talk about.
>But there is little time to explain my dearest Ange
>I have become a spy like you became a princess.
>I’m a spy on a mission. My purpose is to [procure] Mr. Morgan’s key[chain?]
>Would you lend me your dress for this purpose?
>I’ll explain in detail later.
>I have to take responsibility for your difficult [—-?]
>Sorry to spoil your dress…
>Your[s] truly,
>Charlotte

親愛なるアンジェへ
この瞬間が待ち遠しかった。話したいことが山ほどあるわ。けれどそんな時間はちっともありはしないの、アンジェ。
あなたが王女になったように、わたしはスパイとなった。今は任務中なの。目的はモーガン氏から鍵を奪還すること。
そのために、あなたのドレスを貸してくれないかしら? あとで詳しく説明するわ。
私はあなたの難しい~~の責務を果たさねばならない。ごめんね、あなたのドレス汚しちゃって……。
敬具、シャーロットより

 
 
名前:名無しさん投稿日:2017年07月17日
 
すっご
 
 
名前:名無しさん投稿日:2017年07月17日
 
よくこんな画像で文字わかるな
 
 
名前:名無しさん投稿日:2017年07月17日
 
文字が潰れすぎてて日本人じゃなかなか読み取れないな
宛名がアンジェ、差出人がシャーロットになってる
この内容だと、プリンセスが言った女王になりたい
仲間にしろってのは本心なのかな

 
 
名前:名無しさん投稿日:2017年07月17日
 
また外人が解析したのか
 
 
名前:名無しさん投稿日:2017年07月17日
 
アンジェ 本名シャーロット
プリンセス   本名アンジェ

 
 
名前:名無しさん投稿日:2017年07月17日
 
プリンセスの本名アンジェなのか
 
 
名前:名無しさん投稿日:2017年07月17日
 
アンジェとプリンセスの入れ替わりは
確定か既にチェンジリング済だったとはな

 
 
 
 
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
 
名前:名無しさん投稿日:2017年07月17日
 

ぷりぷりは作り込まれてるんだよなあ
 
 
名前:名無しさん投稿日:2017年07月17日
 
作り込んでるのはいいけど
これでスマホに負けたらやるせない

 
 
名前:名無しさん投稿日:2017年07月17日
 
これ見ててわかるようになってたっけ?
 
 
名前:名無しさん投稿日:2017年07月17日
 
これはもう一度見返したくなるね
 
 
名前:名無しさん投稿日:2017年07月17日
 
人はそれを自己満足オナニーと呼ぶ
 
 
名前:名無しさん投稿日:2017年07月17日
 
考察班がまた喜びそうね
 
 
 


 
(´・ω・`)海外で受けるアニメってほんとうによくわからん
(´・ω・`)まぁ日本でも何が流行るかわからんけど
(´・ω・`)プリプリが今期考察厨が好きになるアニメだな
 
 
 

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

関連記事

Pickup post

  1. 612Muvw0bIL__SS300_-4f7b9aa6b7adbbba6329d235fac040e2f78034cf
  2. maxresdefault_2017091212232119ds-cc383310cfc0e125506d9b8fe37db666aa61447a
  3. o0600037913955597641-1s-237e4b193017f47d2d1bbd91aae797f635a3b3e0
ページ上部へ戻る